U hiljadu godina, kad god me je on trebao bio sam tamo.
Během tisíc let, kdykoliv mě má rodina potřebovala, vždy jsem tu pro ni byl.
Kad god me neko prepadne, ja ogladnim.
Teda, po tom co jsem se tak vystrašila, jsem dostala hlad!
"Kad god me nema blizu njega, brinem se je li u redu.
"Pokažde, když jsem od něj pryč, obávám se, jestli je v pořádku.
Viðam pacijente kad god me oni trebaju.
Svým pacientům jsem k dispozici kdykoli.
Povrediæu te svaki put ako mi ne otpevaš "Zvonèiæi" kad god me budeš video.
Pokaždý, když mě uvidíš, jestli nezazpíváš "Rolničky" bude tě to bolet.
To što sam, kad god me je zvao da mi kaže da je na nekom poslu, znala da si ti tamo s njim.
Vždycky když mi zavolal, že dělá na nějakém kšeftu, bylo mi jasné, že jsi tam s ním.
To neæe biti lako prilagoðavanje, ali biæu sa tobom kad god me zatrebaš.U redu?
Nebude snadné se adaptovat, ale budu s tebou, kdybys mě potřebovala. Platí?
Deco, zapamtite, kad god me zatrebate, možete do mene telefonom ili faksom.
Děti, pamatujte si, v případě potřeby mě kdykoliv můžete zastihnout na telefonu, nebo na faxu.
Kad god me dodirne, doðe mi da ga šutnem u prepone.
Pokaždé, kdy na mě sáhne, tak ho chci kopnout rovnou mezi nohy, ale dává velká dýška.
Kad god me poželiš, samo mi javi.
Kdykoli mě budeš chtít, tak mi dej vědět.
Tamo gdje sam ranije radila, bila sam ja i još dvije djevojke, Liz i Susan..... kad god me je Tetka Irma posjeæivala, mi smo sve bile... sinhronizirane.
Tam, co jsem předtím dělala Jsem byla s pár dalšíma holkama, Liz a Susan a... kdykoli mě teta Irma navštívila, tak jsme se tak nějak... synchronizovaly.
Kad god me želiš obeshrabriti, samo izvoli.
Až mě budeš potřebovat znervóznit, posluž si. Rozkaz, dík.
Znam da æu uvek biti u tvom srcu, kad god me trebaš, i da moja Ijubav prema tebi nikada neæe umreti.
Vždycky budu v tvém srdci, kdykoli mě budeš potřebovat, má láska k tobě nikdy neumře.
Pa ne morate baš da mi èestitate i da se radujete kad god me vidite
Takže byste možná mohl být ohleduplný a negratulovat mi a nedělat z toho velkou událost kdykoliv mě potkáte.
Ovo æe stvarno zvuèati èudno, ali kad god me nazoveš prvi reèi iz tvojih usta moraju biti datum.
Tohle bude znít hrozně divně, ale když mi zavoláš, tak první co řekneš musí být datum.
Kad god me tvoji roditelji vide, vidjet æe curu koja se seksala sa njihovim sinom.
Protože když se teď na mě podívají, uvidí holku, co spí s jejich synem.
Kad god me je pitala odgovarao sam: naravno, da, zvuèi divno.
Pokaždé, když se zeptala, řekl jsem, jo, jasně, to zní bezva.
Imam osam nastupa tjedno, i nikad nisam kod kuæe, I trebam biti u moguænosti otiæi iz grada kad god me pozovu.
Mám osm představení týdně, nikdy nejsem doma, a musím být schopná opustit město během mrknutí oka.
Što se tièe buduænosti, uvijek imam na umu služiti mojoj domovini na bilo koji naèin i kako god mogu, kad god me zatreba.
Do budoucna mám v plánu sloužit své zemi, jakkoliv a kdekoliv to bude nejvíc potřebovat. REVENGE 1.03 Betrayal Překlad: weunka2101, xtomas252, Hannah Korekce: xtomas252
Takoðe je stigao moj previše zaštitnièki momak, koji je sumnjièav kad god me po noæi pozovu na posao, iako sam reporterka veæ godinama, Tajron.
Také přijíždí můj příliš starostlivý přítel, který je podezíravý, kdykoli mě v noci povolají do práce, přestože jsem reportérkou již léta, Tyrone.
Od sada, kad god me neko pita, reci cu da si mi ti otac.
Odteď když se mě někdo zeptá, řeknu, že jsi můj otec.
Ali ti kad god me pogledaš, vidim samo bes.
Ale pokaždé, když se na mě podíváš, vidím jenom vztek.
Kad god me ne slušaš, upadneš u nevolju.
Když mě neposloucháš, spadneš vždy do průšvihu.
Kad god me ljudi rado nose na ramenima znam da sam u nevolji.
Pokud jsou lidé ochotni s radostí mě zvednout na ramenou, tak vím, že jsem v průšvihu!
I kad god me je pogledao, nekako sam se osetila bolje u ovom svetu.
A pokaždé, když se na mě podíval, cítila jsem se nějak lépe v tomto světě.
Plaèe kad god je ljuta, što znaèi, kad god me ugleda.
Pláče, když je naštvaná, což je pokaždé, když mě má na očích.
Policajci me uvijek zovu Steven kad god me uhite.
Tak mi vždycky říkaj policajti, když mě zatknou.
Ne pretpostavljaj da æu trèati za tobom kad god me pozoveš.
Já ti nerozumím. Neměl bys předpokládat, že přiběhnu pokaždé, když pískneš, Bille.
Pukne mi šamar kad god me vidi.
Prostě mi vždycky, když jí potkám, dá facku.
Kad god me zatrebaš, samo stisni tu dugu i, kao kuæni duh, ja æu da budem na drugom kraju.
Kdykoliv mě budete potřebovat, zmáčkněte duhu a já budu na jejím konci jako leprikón.
Kad god me deložiraju, ili policajac traži mito, ili me napadne narkoman, doðem ovamo i vrištim na sav glas.
Pokaždé, když mě vystěhují... nebo mě oberou policajti nebo se po mě ožene stará dáma, jdu sem. A vykřičím se tady.
0.37931108474731s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Během tisíc let, kdykoliv mě má rodina potřebovala, vždy jsem tu pro ni byl. 